中国人英语发音纠正

中国人的英语口音,往往体现在这5个发音上

它们是 /θ/、/ð/、/r/、/v/和/l/。这些是中国人最容易读错的英语发音,常常会不自觉地替换成最接近的中文发音。

Download on the App StoreGet it on Google Play
一个人戴着耳机用手机练习英语口语的插图
听起来是这样

中国人英语口音的4个特征

词尾辅音常被省略或弱化 — "like" 可能会丢掉 "k" 音。

辅音丛会被简化;"th" 音 /θ ð/ 转变为 /s/ /z/ 或 /d/。

/r/ 带有卷舌色彩;/v/ 可能滑向 /w/。

来自声调语言的音高习惯会让语调出现意外的起伏。

通过应用的舌位动画直观学习

每个发音的纠正方法

口腔内部的侧视图。仔细观察舌头的位置和动作并跟着模仿。

/θ/ thin · bath · think

为什么? 普通话没有 /θ/ 音,通常会转变为 /s/ — "think" → "sink"。

怎么练。 舌尖轻轻放在上下齿之间并吹气(就是 "think" 中的 "th" 音)。不要把舌头收回牙齿后面变成 /s/ 或 /t/。

/ð/ this · mother · breathe

为什么? 普通话没有 /ð/ 音,所以 "this" 容易变成 "dis" 或 "zis"。

怎么练。 舌位与 /θ/ 相同,放在上下齿之间,但要加上声带振动(就是 "this" 中的 "th" 音)。避免变成 /d/ 或 /z/。

/r/ red · right · road

为什么? 普通话的 /r/ 带有卷舌色彩,听起来和英语的 /r/ 不同。

怎么练。 舌头向后卷曲或收拢,但不要碰到上颚,同时嘴唇略微收圆。舌头绝不能轻触上颚(不打闪音)。

/v/ van · have · love

为什么? 普通话没有 /v/ 音,常常会滑向 /w/ — "very" → "wery"。

怎么练。 上齿搭唇的位置与 /f/ 相同,但要加上声带振动。不要把它替换成 /b/。

/l/ leg · bell · lily

为什么? 音节末尾的 /l/ 比较难发,所以 "ball" 可能会丢掉 /l/ 音。

怎么练。 舌尖用力抵住上齿龈,让气流从舌头两侧流出。

这两个 th 发音在 th 发音指南(英文) 中有更详细的讲解。

20秒

找出你自己发音中需要纠正的声音

  1. 大声朗读

    两个简短句子,不超过20秒。

  2. AI 倾听分析

    辅音、元音以及节奏。

  3. 口音比例

    按国家分析你的口音构成(%)。

  4. 需要练习的发音

    每个发音都可直接进入对应课程。

Accenty 英语发音地图:点击任意元音或辅音即可试听
英语发音地图
Accenty 首页:每天3分钟的发音练习习惯
每天3分钟就足够
Accenty 连读练习:像母语者一样自然连接单词
连读、弱读与节奏

口音测试的英文说明请查看 What's my accent? 页面。

常见问题

中国人最先应该纠正哪个英语发音?

中国人最常出现偏差的发音是 /θ/、/ð/、/r/、/v/和/l/。不过每个人的发音习惯都不同,先通过录音测试确认自己实际容易读错哪些音会更有效率。

口音测试是免费的吗?

是的。Accenty 的口音测试完全免费。朗读两个简短句子,即可查看你的各国口音构成及需要练习的发音。每周可免费重新测试一次,无需注册账号即可开始。

可以选择美式英语或英式英语吗?

可以。在应用设置中选择你想学习的口音,所有发音和例词都会切换为对应口音。美式英语涵盖 46 个发音,英式英语涵盖 44 个发音。

有中文讲解吗?

有的。辅导讲解支持包括中文在内的 14 种语言。

只需20秒,了解你的口音

Download on the App StoreGet it on Google Play