نطق الإنجليزية لمتحدثي العربية

تظهر لكنة متحدثي العربية في الإنجليزية بوضوح في هذه الأصوات الـ 5

هي /p/ و/v/ و/ɪ/ و/e/ و/ŋ/. هذه هي الأصوات الإنجليزية التي يخطئ فيها متحدثو العربية غالبًا، فتخرج كأقرب صوت في العربية.

Download on the App StoreGet it on Google Play
رسم توضيحي لشخص يتدرب على التحدث بالإنجليزية باستخدام سماعات وهاتف
كيف يبدو النطق

4 سمات تميز لكنة متحدثي العربية في الإنجليزية

parkbark

يندمج /p/ و/b/ (لا يوجد /p/) — "park" → "bark".

يتحول /v/ إلى /f/؛ وتُدرج أحرف علة لتفكيك التجمعات الساكنة.

قد تتداخل أحرف العلة الإنجليزية القصيرة مثل /ɪ/ و/e/ معًا.

تمنح الحروف الساكنة المفخّمة والحلقية نسيجًا مميزًا.

شاهد حركة اللسان عبر الرسوم المتحركة في التطبيق

طريقة تصحيح كل صوت

مقطع جانبي لداخل الفم. راقب موضع اللسان وحركته وقلّده بدقة.

/p/ pen · spin · tip

لماذا؟ لا يوجد صوت /p/ في العربية، فغالبًا ما تصبح 'park' مثل 'bark'.

كيف تصححه. اضغط شفتيك معًا ثم أطلق نفخة هواء. حافظ عليه حادًّا ومختلفًا بوضوح عن /b/.

/v/ van · have · love

لماذا؟ لا يوجد صوت /v/ في العربية، فتصبح 'very' مثل 'fery'.

كيف تصححه. نفس وضع الأسنان على الشفة كما في /f/، لكن مع تشغيل الصوت. لا تستبدله بـ /b/.

/ɪ/ kit · bid · hymn

لماذا؟ يميل ɪ وiː ('ship' مقابل 'sheep') للاندماج.

كيف تصححه. قصير ومرتخٍ (الحرف الصوتي في 'ship')؛ يكون اللسان أخفض قليلًا مما هو عليه في /iː/ الطويل في 'sheep'. حافظ على الفصل بينهما.

/e/ dress · bed · head

لماذا؟ قد ينحرف /e/ في كلمة 'bed' نحو /ɪ/ أو /æ/.

كيف تصححه. الفم مفتوح قليلًا، واللسان في المنتصف الأمامي (الحرف الصوتي في 'bed'). حافظ على تمييزه عن /ɪ/.

/ŋ/ sing · long · thank

لماذا؟ قد يكتسب /ŋ/ صوت /g/ صريحًا زائدًا — 'sing' → 'sing-g'.

كيف تصححه. ارفع مؤخرة لسانك ووجّه الهواء عبر أنفك (نهاية كلمة 'sing'). لا تُضِف صوت /g/ صريحًا.

20 ثانية

اكتشف الأصوات التي تحتاج إلى تصحيح في نطقك

  1. اقرأ بصوت عالٍ

    جملتان قصيرتان، في مدة تصل إلى 20 ثانية.

  2. الذكاء الاصطناعي يستمع

    الصوامت وحروف العلة والإيقاع.

  3. نسب اللكنة

    نسب لكنتك حسب البلدان، بالنسبة المئوية %.

  4. أصوات للتدرب عليها

    ينقلك كل صوت مباشرة إلى درس مخصص.

خريطة الأصوات الإنجليزية في Accenty: اضغط على أي حرف علة أو صامت لسماعه
خريطة الأصوات الإنجليزية
شاشة Accenty الرئيسية: عادة يومية لمدة 3 دقائق لتحسين النطق
3 دقائق يوميًا تكفي
تدريب الربط في Accenty: صِل الكلمات ببعضها كالمتحدث الأصلي
الربط والأشكال الضعيفة والإيقاع

دليل اختبار اللكنة باللغة الإنجليزية متوفر في صفحة What's my accent?.

الأسئلة الشائعة

ما الصوت الإنجليزي الذي ينبغي لمتحدثي العربية تصحيحه أولاً؟

الأصوات الأكثر ظهورًا في أخطاء متحدثي العربية هي ⁨/p/⁩ و⁨/v/⁩ و⁨/ɪ/⁩ و⁨/e/⁩ و⁨/ŋ/⁩. ولكن لكل شخص نمطه الخاص، لذا من الأسرع التحقق من الأصوات التي تظهر فعليًا في تسجيلك الشخصي.

هل اختبار اللكنة مجاني؟

نعم. اختبار اللكنة في Accenty مجاني. اقرأ جملتين قصيرتين وسيعرض لك نسب لكنتك حسب البلدان مع أصوات للتدرب عليها. يمكنك إعادة الاختبار مجانًا مرة أسبوعيًا، دون الحاجة لحساب.

هل يمكنني اختيار الإنجليزية الأمريكية أو البريطانية؟

نعم. اختر اللكنة التي ترغب بتعلمها من إعدادات التطبيق وسيتم تطبيقها على جميع الأصوات والأمثلة. تغطي الإنجليزية الأمريكية 46 صوتًا، والإنجليزية البريطانية 44 صوتًا.

هل الشروحات متوفرة باللغة العربية؟

نعم. تتوفر شروحات التوجيه بـ 14 لغة، بما فيها العربية.

في 20 ثانية، اكتشف لكنتك

Download on the App StoreGet it on Google Play